Lagerhusets Bibliotek

Tillsammans med Nätverkstan Kulturtidskrifter tar tidskrifterna över biblioteket under tre veckor. Det blir en stor utställning av ett hundratal kulturtidskrifter inom en rad olika ämnen. Det finns också chans att testa att göra ett eget fanzine och att lyssna på samtal där skribenter och redaktörer pratar om bland annat översatt litteratur, folkmusik och USA. Fri entré och ingen föranmälan (om inget annat anges) Välkommen! PROGRAM: Måndag 16 november kl 18 KARAVAN: Utan översättning stannar litteraturen Genom översättarna kommer nya röster in i den svenska litteraturen, världen över håller översättarna det litterära blodomloppet i gång. I nya numret riktar Karavan ljuset mot den oskattbara översättarkonsten och mot själva översättningsprocessen. Här samtalar Karavans redaktör Birgitta Wallin med översättarna Helena Hansson och Nik Ruth Persson. Tisdag 17 november kl 17 TIDSKRIFTSCIRKEL: Texter ur Plattform #7 Läs och diskutera texter ur tidskriften Plattform med cirkelledare Emma Melldén och Vide Lejdebro. Föranmälan till biblioteket. Alla deltagare kan hämta ut ett exemplar av tidskriften informationsdisken på biblioteket. Tisdag 17 november kl 18 SAMTAL OM KRITIK: Nätverkstan och Föreningen Sveriges kulturtidskrifter Dagspressens kulturbevakning krymper samtidigt som nya tidskrifter, fanzine, nätmagasin och ljudmedier växer fram. Vad gör detta med formerna för kritik? Hur förändras redaktörens roll? Medverkande annonseras inom kort. Torsdag 19 november kl 18 LIRA: Vilka instrument ryms i folkmusiken? Samtal och musik Varför har vissa instrument getts en självklar plats i folkmusiken, medan andra – som pianot – aldrig riktigt släppts in i värmen? Och varför anses det så viktigt vad man spelar på, snarare än vad man spelar? Det kommande vinternumret av Lira Musikmagasin rymmer en essä av skribenten och musikern Annika Hammer där hon ställer sig dessa och andra frågor kring autenticitet och folklighet, normer och traditioner, inom svensk folkmusik. Välkommen till ett samtal mellan Liras chefredaktör Patrik Lindgren och Annika Hammer, som även kommer att framföra egen och traditionell folkmusik – på just piano. Lördag 21 november kl 10.30-13.30 Workshop med Risoprint Tillsammans med Nätverkstans kulturtidskrifter bjuder vi i höst in till workshops där du får prova på risotryck. Begränsat antal platser. OBS! Föranmälan till biblioteket. Tisdag 24 november kl 18 ORD&BILD: Pratar om USA

Kontakt: 031-365 80 11 · lagerhuset.bibliotek@kultur.goteborg.se

Bildkälla: Göteborgs Stad

Källa: Göteborgs Stad, Kalendarium.